da série: um mais um igual a....